Jáchym Kerský zkoumá podivný ekosystém v lesích vzdálené Afriky. A k tomu potřebuje část výpočetní kapacity Ultimateku, skryté v záhybech redundantních rozměrů.

A operační systémy podivné bytosti jménem Tuin zaznamenaly počínající kompresi vesmíru.

Napínavý sci-fi příběh s prvky fantasy vás pohltí, prožene masomlýnkem časoprostoru, zkomprimuje, přestrukturuje... a vyplivne k pointě, po jejímž přečtení už nebudete stejnými lidmi jako na začátku.